昨晩、中目黒にある、家の裏の地下『かふぇたぬきや』というロシアレストランで、
「肋骨レコードを聴く会」がありました。
これは、冷戦時代、ロシアで禁止されていた外国の音楽を、闇で販売していた人達の
お話が中心です。
どうしても外国の音楽が聴きたい!彼等は、考えたあげく、レントゲン写真を
レコードにして、音楽をコピーしたのです。レントゲン写真は、病院で廃棄する物を、
格安で手に入れたそうです。
それを丸く切り、レコードのシートにして、色々な音楽をコピーして闇で売っていました。
今回は、モスクワ放送日本課に勤務後、日本でテレビ制作会社に勤務し、ロシア関係の番組等を
制作している方のお話で、とても興味深いものでした。
彼が手に入れた肋骨レコードを聴かせてもらいました。
写真ではわかりにくいですが、レントゲン写真なんです。
もちろん、古くなっているせいもあり、音は最悪でしたが、面白かったです。
これらを作っていた人達は、ロシア警察に捕まり、シベリア送りになってもへこたれず、
出所すると、更に良い物を作ろうと挑戦し続けたらしいです。
私は言いました。当時は犯罪者だったのかもしれませんが、これは芸術の自由のための戦い。
ドラッグや、拷問、と言ったネガティヴな話ではない。
誰も傷つけていない。
彼等が製作を止めなかった理由は、自分達がしていることは、犯罪だと思っていなかったからなのだろうと
考えます。
当時、肋骨レコードでしか聞けなかった音楽が、今ではCDで販売されています。
でも、そのCDには、肋骨のレントゲン写真が印刷されている。それを見ながら、ウオッカを飲む。
そんな会は、最高でした。
私としては、そんなにまで、人の心を引きつけた音楽を作り、歌ったアーティストが羨ましい。
レントゲンに刻まれた、アーティストの作品は、一筋の光のようでした。
戦争下で美術館の作品を必死で守ったロシア人。エルミタージュ美術館。
彼等の芸術を愛する心が、アーティストの端くれでもある
私に、何か共鳴する物があると感じました。
私のガラス作品(B品)を飾ってもらっているので、それもリスペクトされました。
今度はAを持って行っておこう(^^;)
お土産は、ロシアの美味しいクッキーでした。